He now controls the largest retail development empire in southern California.他现在掌管着加州南部最大的零售发展企业。The empire had for years been falling into decadence.这个帝国走向腐朽堕落已经经年。The subject peoples of her empire were anxious for thei...
Many investors must be hoping that he will be dethroned, his publishing empire dismembered.众多投资者此时一定希望他能被撵下台，他的出版帝国四分五裂。His widow has taken over the running of his empire, including six London theatres...他的遗孀已接手管理他创下的帝国，...
还有一种午晚两餐常吃的蔬菜凉拌, “ 卷心菜 ” 凉拌,是用卷心菜做的.Another common vegetable salad served with lunch or dinner is " cole slaw, " made from cabbage.有鲔鱼叁明治给你冰箱里还有凉拌卷心菜.There's tuna fish for sandwiches and you'll find coleslaw in...
He is highly regarded, but his youth might count against him.人们对他的评价很高，但他年纪轻轻这一点也许会对他不利。The recent political incident will inevitably count against the peace process of the two countries.最近发生的这一政治事件无疑会影响两国的和平进程.Your crim...
...plans to partition the republic into a confederation of mini-states.把共和国分割成小国邦联的计划Some of the member states wanted a tighter union rather than the loose confederation that developed.一些成员国想要一个紧密的联盟而不是松散发展的联合。a confeder...
By judicious management and improvement, it might be made to pay more.只要经营得当,并加以改进, 可能还会多赚一些.Especially in dairy production, a judicious use of concentrates will pay dividends.尤其是在牛奶生产中, 审慎使用精饲料将是有利的.We should listen to ...