他们正在创作名为[曼陀罗]的艺术作品.They are making a piece of art called a mandala.曼陀罗一种粗糙, 有毒的植物 ( 曼陀罗曼陀属 ),有很大的喇叭状白色或紫色的花和带刺的荚.A coarse, poisonous plant ( Datura stramonium ) having large, trumpet - shaped white or purplish flowers an...
几分钟之后普洛丝小姐已站在他身旁消声说话.Within a few minutes, Miss Pross stood whispering at his side.必须提供适当的消声和隔振以及防冻措施.Suitable noise and vibration isolation, and protection against freezing must be provided.人类中断服务,任何激烈的争论就会消声匿迹了.There w...
a poem written in rhyming couplets用押韵对句写成的诗A few lines of rhyming doggerel don't count as poetry.几行押韵的蹩脚诗算不上是诗....rhyming couplets.押韵对句Some kinds of poems are very strict about rhyming.有些词牌对词韵的要求是相当严格的....