Its real purpose is the launching and retrieval of small aeroplanes in flight.它真正的用途是发射和收回飞行中的小型飞机。A modified BIR model was developed for FTP file retrieval.探讨把文档检索中的二值独立检索模型改进后应用于FTP文件检索.an information retrieval system信...
The ship was buried, beyond retrieval, at the bottom of the sea.船已葬身海底，无法打捞。Its real purpose is the launching and retrieval of small aeroplanes in flight.它真正的用途是发射和收回飞行中的小型飞机。A special retrieval team arrived from Washing...
The medicine you gave me has done me Yeoman's service.你给我的药大起作用.A yeoman farmer model of price setting under monopolistic competition.垄断竞争中自耕农定价模式.Her uncle spend two years on a warship as a yeoman.她舅舅在军舰上当了两年文书军士.d...
当这个婴儿最先把手伸向母亲时，他脸色一沉。His face collapses when the baby preferen-tially reaches for the mother.他把手伸向艾尔弗雷德。He put out his hand to Alfred.葡萄树已开始伸向墙外了.The vine has begun to grow away from the wall....
关于厌食的起因存在颇多争论。The causes of anorexia are much debated.以腐肉为食的乌鸦crows feeding on carrion经常看到一只猎食的老虎在村子周围悄悄走动.A marauding tiger was often seen prowling around the village....
Sift the flour and baking powder into a medium-sized mixing bowl.将面粉和发酵粉筛入中等大小的搅拌碗中。Two pint-sized kids emerged from a doorway.两个身型矮小的孩子从门口出现了。Cut the meat into bite-sized pieces.把肉切成小块。...
Payne gained a reputation for sound, if orthodox, views.虽然观点正统，但佩恩合乎情理的见解还是令他为人称道。The orthodox Thanksgiving dinner includes turkey and pumpkin pie.传统的感恩节晚餐包括火鸡和南瓜馅饼.As Wall Street reconsiders how it fights, it will turn ...
他仍然是维系该国脆弱的政治平衡的支柱。He remains the anchor of the country's fragile political balance.神经脆弱的政治家们似乎更容易接受一种循序渐进的做法。Nervous politicians might well feel more comfortable with a step-by-step approach.一旦你改掉神经脆弱的毛病，便可一往无前。Whe...