Aim A projective digital lensometer is presented.目的描述一种投影式数字焦度计.Conclusion: The lensometer adjusted by the special lenses group can't check contact lenses.结论: 采用接触镜专用标准透镜组标定的焦度计检测接触镜顶焦度的作法值得商榷....
我把1亿美元藏到了一个永远没人会找到的地方。I have $100m hidden away where no one will ever find it.他粗暴的外表下藏着一颗非常善良的心。His gruff exterior concealed one of the kindest hearts.他们走近时，小男孩急忙跑开藏了起来。At their approach the little boy scurried away and ...
电影制片人常常被指责美化了集团犯罪。Filmmakers have often been accused of glamorizing organized crime.野外生活被过分美化了。Life in the wild is vastly overrated.电视往往美化暴力。Television tends to glamorize violence....
Season with salt, pepper and a pinch of cayenne.调以盐、胡椒和少许辣椒粉。She sprinkled pepper on my grub, watching me nosh.她在我的食物上撒了点胡椒粉，看着我吃。Roll the meat in coarsely ground black pepper to season it.将肉在粗研的黑胡椒粉里滚一下以调味。...
She noticed her own proud walk had become a shuffle.她意识到自己趾高气扬的步伐已变成了拖着脚走路了。You have to shuffle the cards before the cut for deal.你得先洗牌,然后再倒牌和发牌.Don't shuffle your feet along.别拖着脚步走....
You may be trapped into giving away vital information.你或许会中计泄露重要情报.Hydrocarbons may be trapped in anticlines draped over deeply - buried horsts in the pre - deltaic basement.油气可以被捕集在背斜中,这类背斜盖在前三角洲基底中深埋了的土垒上.Debris in pip...