《华尔街日报》的一篇社论概述了很多保守派人士的观点。A Wall Street Journal editorial encapsulated the views of many conservatives.该报告概述了这种新式武器的可能用途。The report outlined possible uses for the new weapon.在此我们概述一些有时影响争论的相互对立的力量。Here we outline some of...
See our selection of autumn favourites and take your pick.看看我们的秋季精选，然后挑出你想要的。The Belgian Cup has been won by the favourites F.C. Liege.比利时杯被夺冠热门列日队夺得。His team are red-hot favourites.他的队伍是夺冠大热门。...
有人猛地抓住了我的睡袋，把我惊醒了。I was woken up by someone grabbing hold of my sleeping bag.带上睡袋和泡沫垫。Bring a sleeping bag and foam mat.我像往常一样铺开我的睡袋。I unrolled my sleeping bag as usual....
This result is often called the integrality theorem.此结果常称为整性定理.Check integrality of the products when unpack the packing.从包装箱里拿出时要检查产品的完整性.The Gansenquan - Xiaochaidan basement faults affect the integrality of gas reserv...
The Annexes to this Agreement are an integral part of this Agreement.本协定的附件为本协定的组成部分.Annexes 1 to 2 form the integral part of the Contract.附件一至二将作为本合同的有效组成部分.The annexes are an integral part of this Agreement.各附件为本协定的组成部...
Objective To evaluate the bio compatibility of isobutyl - chitosan as a material.目的:评价异 丁基 壳聚糖作为生物材料的安全性.Conclusion The isobutyl - chitosan multifunctional dressing has a good bio - safety as a wound dressing.结论异 丁基 壳聚糖多...
The smoke and fumes almost suffocated me.烟雾差点儿把我闷死了。They were suffocated as they slept.他们睡觉时窒息而死。The baby suffocated under its pillow.婴儿闷死在枕头下。Such a cool invigorating sky and he had such a broad chest, yet he felt suffo...
The students wrangled aBout who should sit in front.同学们为了谁坐在前面而争吵不休.They wrangled over what to do next.他们就接下来该干什么而争吵.They wrangled and rowed with other passengers.他们与其他旅客争辨吵闹.It was available at a moment's notice, p...