The fighting has been centred around the town of Vucovar.战斗主要集中在武科瓦尔镇周围。Speculation centred on a likely bid price of 380p a share.大多数人猜测买方出价可能为每股380便士。He was insufferable at times — self-centred and narcissistic.他有时让人难以容...
科莫用简单的语言作了解释。Cuomo laid it out in simple language.科莫已向AIG发出传票,索取更多有关这些奖金的信息.Como AIG has issued a subpoena for more information about these bonuses.但是,与科莫多巨蜥幼蜥不同的是, 薯虫的粪便对敌人来说是有毒的.Unlike baby komodos, the potato beetle&#...
The winner will be notified by post.获胜者将以邮件形式通知。We have notified the next of kin.我们已经通知了最近的亲属。Competition winners will be notified by post.将发信通知竞赛的优胜者。...
要保存城市古迹必须采取一些维护性措施。Protective measures are necessary if the city's monuments are to be preserved.他们被好奇心驱使去看古迹.They were lured by a curiosity to see the historic spot.伯沙对伦敦的古迹产生了很大的热情.Bertha developed a fine enthusia...
微笑、点头和喜洋洋的脸庞使喜庆的气氛变得更浓了。Smiles, nods, and cheerful faces added to the general gaiety.风已停息,露水更浓了.Dew had fallen heavily since the wind had dropped.花盆里的绿叶使大厅显得节日气氛更浓.The hall looks more festive with all that greenery in po...