The energy content of fuels is directly related to the mass and not volume.与燃料的发热值直接有关的是质量而不是容积.Pope John Paul celebrated mass today in a city in central Poland.教皇保罗二世今天在波兰中部的一个城市主持了弥撒。There is a heterogeneous mass of pa...
On his desk is a mass of books and papers.他的书桌上有大堆的书籍和文件。In the spring, the meadow is a mass of daffodils.春天，草地上开满了黄水仙。Only with mass direct action will we obtain such change.只有采取大规模直接行动，我们才会取得这样的改变。...
I'm going to get even with you for this.我会跟你算这笔账的。He cheated me, but I'll get even with him one day.他骗了我, 有朝一日我会报复他的.Look out ! I will get even with you.小心,我回头找你算账....
We tend to meet up for lunch once a week.我们往往每周共进一次午餐。Lung cells die and are replaced about once a week.肺细胞约每周新老更替一次。Meat was available once a week if at all.就算有肉，也是每周才吃一次。...
Harold Shapiro is a professor and former president of Princeton University.哈罗德·夏皮罗是普林斯顿大学教授及前校长.The Court found several bases for distinguishing Marchetti's situation from the Shapiro decision.法院找出若干区分"马切蒂 " 案的情况和"夏...
Remember to latch the gate behind you.记住出门时把大门闩上。Let yourself in; the door's on the latch.你自己进来吧，门没上锁。Young children latch onto phrases and repeat them over and over.小孩子喜欢成语，一遍遍地重复。To open the gate, lift up the latc...
他们开始发烧，眼睛里分泌出一种水状物。They develop a fever and a watery discharge from their eyes.这些伤口可能会利索地愈合，也可能会分泌出一种透明的液体。The wounds may heal cleanly or they may ooze a clear liquid.汗腺分泌汗液。The sweat glands secrete water....