On his desk is a mass of books and papers.他的书桌上有大堆的书籍和文件。In the spring, the meadow is a mass of daffodils.春天,草地上开满了黄水仙。Only with mass direct action will we obtain such change.只有采取大规模直接行动,我们才会取得这样的改变。...
The energy content of fuels is directly related to the mass and not volume.与燃料的发热值直接有关的是质量而不是容积.Pope John Paul celebrated mass today in a city in central Poland.教皇保罗二世今天在波兰中部的一个城市主持了弥撒。There is a heterogeneous mass of pa...
她醒来会发现加斯顿安详地睡在她身旁吗?Would she wake to find Gaston sleeping peacefully at her side?她的脸色虽然悲伤, 但仍使人感觉安详.Her face, though sad, still evoked a feeling of serenity.他安详地去世了.He passed away peacefully....
They are in league with each other.他们是通同一气的.She may have been in league with the thieves.她可能同盗窃犯勾结.He is privately in league with some bandits.他暗中和一些盗匪勾结....
今天早晨,刘易斯面色憔悴、疲惫不堪地递交了辞呈。This morning, looking harassed and drawn, Lewis tendered his resignation.文森特赫然耸现在我面前,面色灰白得像一块墓碑。Vincent loomed over me, as pale and grey as a tombstone.酒吧男招待面色红润,前额有点脱发。The bartender had a florid ...
The thrilling semi - finals set the stage for what should be a great game.半决赛 尚且激动人心,决赛将更扣人心弦了.They've set the stage for a protracted struggle.他们已作好长期争斗的准备.The ruling was applicable only in California, but It's...