我不在的时候吉姆·库尔特斯会照看店铺的。Jim Coulters will mind the store while I'm away.破产事务官想要将这些店铺打包整体出售。The receivers are keen to sell the stores as one lot.西汉普斯特德有各种各样不错的店铺和超级市场。West Hampstead has a variety of good shops and superm...
一位被警察拦下的摩洛哥青年拒绝出示他的证件。A young Moroccan stopped by police refused to show his papers.这么多年来，头一回有人要我出示身份证。For the first time in many years, I got carded.史蒂夫·维克斯因对亨特犯规被出示黄牌。Steve Vickers was yellow-carded for a foul on Hunt....
Semantic relations are much more important than syntactic markers or connectors.语义关系的重要性远远胜过句法标记和连接成分.Connectors for electronic equipment - Tests and measurements -- Part 1 - 100 : General - Applicable publications.电子设备连...
His older brother , Kalan, was destined for the throne.伊索尔德是王母塔阿·丘姆的次子.Kalan called his assistant, Hashim, to take over while he went out...考兰叫助理哈希姆在自己外出时代理其职。His brother Kalan was kidnapped near the Terephon system.他的哥哥...
He finds material at auctions, antique shops and flea markets.他在拍卖行、古玩店和跳蚤市场中寻宝。They are available in polished brass, antique brass or silver-plate.它们有哑铜的，古铜的和镀银的。Windsor Castle is quite literally an antique treasure tro...