All the machine parts on a blueprint must answer each other.设计图上所有的机器部件都应互相配合.There is a slight inaccuracy in this blueprint.这张蓝图有点不准.The country's president will offer delegates his blueprint for the country'...
The offspring contain a mixture of the genetic blueprint of each parent.子女身上遗传了父母双方的基因型板。All the machine parts on a blueprint must answer each other.设计图上所有的机器部件都应互相配合.There is a slight inaccuracy in this blueprint.这张蓝图有点...
卡普里岛附近海域的污染也许仅仅是个开始。The contamination of the sea around Capri may be just the beginning.石油沿着海岸线扩散到了大约1,000英里范围的沿岸海域。The oil washed ashore on roughly 1,000 miles of coastline.船上的雷达扫描了前方的海域。The ship'sradar scanned the...
I am so glad that Handspring finally unveiled its glorious personal assistant.我很高兴Handspring公司的个人数字助手终于问世了.Forward handspring has great potentialities in its development among the forward somersault movements in floor ex...
an increase in annual precipitation年降水量的增加Techniques for controlling particulates include filtering, washing, centrifugal separation, and electrostatic precipitation.控制颗粒污染物的技术包括过滤 、 洗涤 、 离心分离 、 静电沉降.Guitar's experi...
Daphne Farlow, at forty-five, still looked and spoke like an overgrown schoolgirl.45岁的达芙妮·法洛外貌言谈都还像个稚气未脱的小女生。Daphne was pursued by Apollo and was at last changed into a laurel tree.达夫尼被阿波罗穷追不舍,最后被变成一棵桂树.She is currently ...
The nurses at the admission desk asked her for particulars.住院接待处的护士询问了她的详细情况。You will find all the particulars in Chapter 9.你在第9章会找到所有细节。For further particulars I refer you to my secretary.详情请问我的秘书....
她在世界各地跳过舞、编过舞、讲过学、也教过书。She has danced, choreographed, lectured and taught all over the world.找个志愿者编这个计算机程序不成问题。Finding a volunteer to write the computer program isn't a problem.管弦乐编曲还要考虑其他因素。There were also other fa...
Crabs scuttle along the muddy bank.几只螃蟹沿着泥泞的河堤快速横行。As we walked along the seashore we saw lots of tiny crabs.我们在海岸上散步时看到很多小蟹.The fish and crabs scavenge for decaying tissue.鱼和蟹搜寻腐烂的组织为食....
PFS attracts people's attention by its remarkable coagulant performance, especially its harmlessness and innocuousness.聚合硫酸铁以其良好的絮凝性能和无毒无害的优点倍受人们的关注.Harmlessness requires the cessation of the consumption of flesh.无害...