The police issued an identikit picture of the mugger.警察印发出其不意行凶抢劫者的形象拼图.It would be folly to try to fit them into some sort of identikit European personality.企图削足适履,将它们嵌入某种欧洲模子,是愚蠢的....
他很客气地邀请我参加那晚的鸡尾酒会。He had very kindly asked me to the cocktail party that evening.阿塔纳斯点了一份鸡尾冷虾和一份色拉。Atanas ordered a shrimp cocktail and a salad.我们邀请了一些外国朋友参加鸡尾酒会.We invited some foreign friends for a cocktail party....
He asked for ice for his whiskey and proceeded to get contentedly drunk.他要求在威士忌里加冰，接着心满意足地喝了个酩酊大醉。When he listened to Yvonne, he could coast contentedly.在听伊冯唠叨时, 他可以不费心思地随波逐流.The Joint Chiefs seemed to be going contented...
They live in an adobe house.他们住在一间土坯屋里。There are a few blocks of adobe houses.那里有几个街区的土坯房。PDF is electronics document format developed by Adobe Company.pdf是Adobe公司开发的电子文件格式....
His deal with Disney will run out shortly, freeing him to pursue his own project...他和迪斯尼的协议很快就要到期，这样他就可以腾出身来发展自己的项目了。...the freeing of the last hostage.最后一名人质的获释There were more civilians working for the police, freeing o...
He's touring South America at this moment in time.他此刻正在南美旅游观光。I scrolled down to find "United States of America".我向下滚动文档搜索“美利坚合众国”。They fled to South America around the turn of the century.他们在世纪之交逃到了南美洲。...