If we accepted any of other options we would be charged with " expanding the war. "如果我们接受其他任何选择,又会指责我们在 “ 扩大战争. ”Petunia: So he can't really be charged with burglary.佩图尼亚: 然则不能控告他入屋盗窃.I will be charged with all lega...
He was a genius and because of it you could accept lapses of taste.由于他是天才,所以品位上偶有差池大家也不会介意。He sometimes lapses from good behavior.他有时行为失检.He could forgive attacks of nerves, panic, bad unexplainable actions, all sorts of...
The fingers were curved like talons , but they closed on empty air.他的指头弯得像鹰爪一样, 可是抓了个空.The tiger has a pair of talons.老虎有一对利爪。The owls'formidable talons can carry birds up to the size of a chicken.猫头鹰的利爪能抓起鸡那么大小的鸟儿....
Fortunately, the chore of leaf sweeping is well worth the effort.幸运的是,干清扫落叶这个活儿是值得的。It was a methodical, unexciting chore.那是一份按部就班、枯燥乏味的无聊差事。He is prepared to make a living by accepting any remunerative chore.为了生计,他准备接受任...
The estate carpenters were collected to dismantle the bed.集领地的木匠们把那张床拆卸开了.Five hundred carpenters built a cart big enough to carry him.五百个木匠造了一辆大到能载他的马车.Now the carpenters use a saw machine instead of a saw.现在木工不使用锯而用锯床了...