现在她决定不再把赫蕊埃特闷在葫芦里了.She now resolved to keep Harriet no longer in the dark.但我不能承认他是赫蕊埃特的对手.I cannot admit him to be Harriet's equal.赫蕊特红着脸,微笑着, 说她早已看着厄尔吞先生顺眼了.Harriet blushed and smiled, and she had always thought Mr...
The Third aspect deals with the origin of Jameson's literary narrative theory.这一部分对这三个特点作了具体的分析.六、詹姆逊文学叙事理论的不足及启示.There was only one person besides Ford who knew Julia Jameson.除了福特以外，只有一个人认识朱莉娅·詹姆森。Considering that ...
He says he'll have no problem authenticating the stamp...他说自己可以对这枚邮票进行鉴定。The machine can stamp out hundreds of components in an hour.这台机器每小时可冲压数百件机件.The United Nations has issued a stamp in honour of Captain Alfred ...
Exclusion criteria included pachymetry thinner than 400 μ m and aphakic eyes.排除标准包括角膜厚度小于400μm或者无晶体眼.Vitreous and retinal surgery poses a risk to corneal endothelium in the aphakic and pseudophakic eyes.为保护角膜内皮,行玻璃体、视网膜手...
单打比赛中, 发球方的发球权直到他出现失误为止.In singles, one player serves until he makes a fault.交换发球权叫换发球.The exchange of service is called a side out.只有掌握发球权的一方才能得分.Only the team who serves the ball can obtain one point....