I've had a very unproductive day.我这一天什么事都没干成。Research workers are well aware that much of their time and effort is unproductive.研究人员很清楚,他们的很多时间和精力全都是白费。...increasingly unproductive land.越来越贫瘠的土地One quarter of the co...
Light and shade come in swift alternation ; Days and months flash by as quickly as a weaver's shuttle.光阴似箭,日月如梭.The alternation of sun and snow continued for the rest of our holiday.我们剩余的假期里依旧时而晴天时而下雪。The young Karl...
This heirloom has been handed for several generations.此项产业已经数代相传了.That clock is a family heirloom.那个座钟是祖传下来的.The brooch is a family heirloom which came down to her from her great-grandmother.这枚胸针是她家的传家宝,是从她曾祖母那一代传到她手中的。S...
Lucilla often asks her sisters to retell the story.露西拉经常要姐姐们把这个故事反复讲给她听。The students had to retell the story in their own words.学生必须用自己的话复述这个故事.Retell the story in English.把这个故事用英语复述一遍....
After raves, we used to chill out in each others' bedrooms.以前每次狂欢派对过后,我们都会到彼此的卧室去放松一下。The resulting show, "Only the Truth is Funny", has drawn raves from the critics.最后拍成的影片《真相最可笑》得到了评论家的盛赞。She raves about that sing...
A skyscraper has been erected.一栋摩天大楼拔地而起.The skyscraper towers into the clouds.那幢摩天大楼高耸入云.With an elevator in the skyscraper , we can easily go up and down.摩天楼里有电梯, 上下很方便....
He's a snake in the grass. While pretending to be your friend he was slandering you behind your back.他是个暗敌,表面上装作是你的朋友,背地里却在诽谤你.He has been questioned on suspicion of slandering the Prime Minister.他由于涉嫌诽谤首相而受到了盘问。" H...
Shao - Zheng immigrated to Canada in 1996.摄影与书法属半路出家,作品偶见报章杂志.He immigrated into the Greek.他移居到希腊.Many Pakistanis have immigrated to Britain.许多巴基斯坦人移居到了英国....a Russian-born professor who had immigrated to the United Stat...
这音乐带给他一种完满和自由的感觉。The music brought him a feeling of plenitude and freedom.他们把它视为对他们行动自由的侵犯。They see it as an infringement on their own freedom of action.经济学家认为更加自由的市场将使这个地区的经济迅速复苏。Economists argued that freer markets wou...