Statistics paint a sobering picture — unemployment, tight credit, lower home values, sluggish job growth.统计数据描绘了一幅不容乐观的画面:失业率攀升,信贷从紧,家庭观念淡薄,就业机会增长缓慢。The events of October 1987 had a sobering effect on managers of large f...
He has written a speculative biography of Christopher Marlowe.他写了一篇关于克里斯托弗·马洛的推测性传记。Christopher Columbus set sail for the New World in the Santa Maria.克里斯托弗·哥伦布从圣玛丽亚启航前往新大陆。Christopher'slistening face flamed at the ...
Middlesbrough's Jimmy Phillips was sent off for fouling Steve Tilson.米德尔斯堡队的吉米·菲利普斯因为对史蒂夫·蒂尔森犯规而被罚下场。The train stopped and a porter called out, "Middlesbrough!"火车停站,一名列车员喊道,“米德尔斯伯勒到了!”The river that runs through Mid...
In 1971, the 1p and 2p decimal coins were introduced in Britain.英国于1971年开始使用十进制的1便士和2便士硬币。A pocket calculator only works to eight decimal places.袖珍计算器只能计算到小数点后8位数。The figure is accurate to two decimal places .这个数精确到小数点后两...
Another fairy widespread form of bureaucratism is authoritarianism.官僚主义倾向还有一种比较大量的表现,就是命令主义.In other words, these cadres have less problem with bureaucratism and authoritarianism.也就是说, 我们干部的官僚主义、命令主义少一些.Only authoritaria...
From the left atrium the blood passes through the bicuspid valve into the right ventricle.来自左心房的血液通过二尖瓣进入右心室.An aortic valve need not be bicuspid to calcify.主动脉瓣并非是两个瓣叶的才钙化.Most bicuspid valves are prone to calcification...