He argued that the economic recovery had been facilitated by his tough stance.他认为他的强硬立场推动了经济的复苏。The investigation of dark nebulas has been facilitated by a new discovery.对暗星云的研究被一种新发现所推进.Rice production duly expanded, gr...
Our chains are forged ! Their clanking may be heard on the plains of Boston!我们的枷锁已经铸成, 锒 铛的镣铐声在波士顿的平原上可清晰听闻!Their clanking may be heard on the plains of Boston!它们的当啷声将在波士顿平原上响起!The clanking tractor went along , shooting ...
That show was a corker!那场演出十分动人!He's a corker of an athlete.他是一位了不起的运动员.The last play of the game was a corker.最后的一场比赛是决胜赛.Howard Wilkinson has come up with an absolute corker of an idea.霍华德·威尔金森想出了一个绝佳的主意。...
Why did these men fight and die? Supposedly it was to make the world safe for democracy.为什么这些人战死了呢？据说，是为了在全世界实现民主。It is better to die oneself than to kill.宁可自亡，不可行凶。As a man lives so shall he die.有生则有死。I am the resurrect...
有相当一部分普通员工不理睬工会的建议。Substantial numbers of rank and file members ignored their union's advice.一位工会的谈判人员说那些工作岗位都已经保住了。A union bargainer said that those jobs have been saved.他试图阻止法院扣押工会的资产。He tried to prevent union mon...
The first is the importance of building broad coalitions.其一,广泛联盟,实为重要.Since Iraq, Mr Bush has tried to build coalitions against proliferation.在伊拉克之后, 布什就试图建立联盟来打击核扩散.The network provides a forum of employees to share ide...