"I don't understand it," he said, over and over again.“我不明白,”他反复不停地说。We had to do the scene over and over again, from different angles.我们不得不翻来覆去地从不同的角度拍这个场面。This is what she has been saying over and over again -- I ...
可怜的简对这次聚会真有些不知所措。Poor Jane was in rather a spin about the party.他像蚂蟥一样缠着那个可怜的姑娘。He's fastening on that poor girl like a leech.这个可怜的人还没来得及开口就中了枪。Before the poor wretch had time to speak, he was shot....
这个系统提供车辆速度的电子读数。The system provides a digital readout of the vehicle's speed.煤气公司派来的人来查煤气表的读数.The man from the gas board came to read the gas meter.那个时候温度计读数是多少?What is the temperature reading for that moment?...