The clanking tractor went along , shooting smoke out of its belly.拖拉机铿铿地开了过去, 从车肚里喷出烟来.The clamorous hunger in his belly seemed to justify him.他肚中的辘辘饥肠似乎就是他的理由.Dozens of traditional stockbroking firms went belly - up.大批传...
The middle button of his uniform jacket was strained over his belly.制服上装中间的纽扣在他的肚子上绷得紧紧的。He was short and fat, with a large beer belly.他又矮又胖，挺着个大啤酒肚。I really can't afford to see this company go belly up.我绝对不能眼睁睁地看着这...
Infringement of this regulation would automatically rule you out of the championship.违背这一规则会被自动取消参加锦标赛的资格。Thirdly , Judicial Interpretation on IPR Infringement Crimes was smoothly promulgated.顺利出台了知识产权侵权刑事犯罪司法解释.Infringe...
Enterprise Spirit : United , devotional, and loving XX as our won families.企业精神--------上下同心,全力以赴, 爱我XX,企业如家.In voting process, leader cadres all over the face devotional.投票过程中, 领导干部们满脸的虔诚....devotional pictures.宗教图画The r...
看,酒商们正在蓊蓊郁郁的葡萄藤下钻来钻去呢.Even now the vintners are prowling the prodigal vines.酒商供应酒类给他的顾客.A wine dealer purveys wine to his customers.酒商因私下售酒给少年而被捕.The liquor dealer was arrested for selling beer under the counter to teena...
Objective : To describe the characteristic radiographic appearances of thyroid acropachy ( TA ) and improve the recognition.目的: 讨论甲状腺肢端病 ( TA ) 的影像学表现及诊断,以提高对该病的认识....
Do you feel anxious when unforeseen incidents intrude on your day?当意外事件干扰了你的生活时，你会感到焦虑吗？Unfortunately, due to unforeseen circumstances, this year's show has been cancelled.遗憾的是，由于一些意外情况，今年的演出被取消了。Radiation may damag...
他的表弟立刻用极其难听的脏话大骂起来。His cousin was soon cursing luridly.她讲法语带有很难听的口音。She speaks French with an atrocious accent.她用难听的流言蜚语臭他.She discredited him with ugly gossip....
The word " food " may connote " greed ".“ food ” 这个词可以含有 “ 贪婪 ” 的意思.The term " program " is not intended to connote complete rigidyty.“ 程序 ” 这个词不含有完全定型的意思.Some grammatical rules of English connote much pragmatic informat...