Her whole body began to buckle, unbalancing the ladder.她整个身体开始弯曲，搞得梯子倾侧起来。Two men were on the bridge-deck, steadying a ladder.两名男子在船桥甲板上扶着一架梯子不让它摇晃。We climbed rather perilously down a rope-ladder to the boat below.我们冒着相当...
They want to see more women take their place higher up the corporate or professional ladder.他们希望看到更多的女性在管理或职业的阶梯上占据高位。Uncle George quickly descended the ladder and nimbly stepped aboard.乔治叔叔迅速爬下梯子，敏捷地上了船。The ceiling he h...
If you do not cross at the crosswalk, you are called " jade - walkers. "如果你不是由人行横道穿过马路, 就被称为 “ 不守交通规则的行人 ”.In a crosswalk, pedestrians have the right of way.在过街人行道上, 行人有先行权.At a crosswalk, pedestrians have the right of w...
A succinct style lends vigour to writing.措辞简练使文笔有力.a succinct reply简明扼要的回答Keep your answers as succinct as possible.你们的答案要尽可能简洁明了。If you have something to say make sure that it is accurate, succinct and to the point.在阐述观...
Deducting drop size and velocity from circular blood stains.如何从循环的血液中降低血滴的大小和速度.Note: Deducting ten points together makes a grade of moral quality degraded.注: 累计扣分满10分者期末操行等第降一级.After deducting brokerage costs, the faste...
厨房的橱柜里堆满了罐装汤。The kitchen cupboard was stocked with tins of soup.也有罐装豆芽出售。Bean sprouts are also sold in cans.他为自己的商店补充罐装食品.He stocked his shop with tinned goods....
They laid the prisoner on the gridiron.他们使这个囚犯备受折磨.He is the greatest quarterback in gridiron history.他是橄榄球场历史上最伟大的四分卫。She turned a cake on the gridiron.她在烤架上翻著饼....
Ah Fu laughed scornfully and said, " Who made me a cuckold?阿福冷笑道: “ 王八是谁挑我做的?Glancing at her scornfully, he told her that the dress was sold.他轻蔑地看了她一眼, 告诉她说那件衣服卖过了."I didn't think so," the judge said scornfully.“我不这...