由10架飞机组成的护航队迎接这位著名的飞行员.An escort of ten airplanes greets the famous aviator.总统座机由五架战斗机护航.The president's plane was convoyed by five jet fighters.女王的游艇由驱逐舰护航.The Queen's yacht was escorted by destroyers....
Greece is a peacemaking, stabilizing force in the area.希腊是该地区调解冲突、稳定局势的一支力量。The disulfide bridges might then be viewed primarily as stabilizing components.二硫桥可以被看作是初级的稳定因素.These stabilizing design changes are usually not...
They were sickened by the scenes of misery and degradation they found.目睹困苦、潦倒的景象，他们感到心里极不舒服。What he saw there sickened him, despite all his years of police work.尽管他干了多年的警察工作，但在那里所见的一切还是让他感到恶心。There had been times when sh...
Quite unexpectedly, vertebrate physiologists and microbial biochemists had found a common ground.出乎意外, 脊椎动物生理学家和微生物生化学家找到了共同阵地.Physiologists are interested in the workings of the human body.生理学家对人体的功能感兴趣.Physiologists so...