约翰发现自己为虚情假意的奉承阿谀所包围。John found himself surrounded by insincere flattery.不要被她的阿谀之词所蒙蔽.Don't be deceived by her flatteries.嘉金司的声调现在略带一点阿谀的意味.Jarkins'voice now took on a note of flattery....
Their jargon is impenetrable to an outsider.他们的行话外人听不懂。I find his style somewhat impenetrable.我发现他的行为方式令人颇为费解.The language of this document would be impenetrable to anyone except a specialist.除了专家,其他任何人都看不懂这份文件....
Pirated copies of music tapes are flooding the market.盗版音乐带正充斥市场。The court heard that Ellis sold pirated tapes of Hollywood blockbusters.法庭审理了埃利斯贩卖好莱坞大片盗版带的案件.A school technician pirated anything from video nasties to co...
在试验段中装有两个平行六面体试件.Two sample parallelepipeds are located in the test section.我们现在在三维应力分析中采用四面体单元和六面体单元.We can now use tetrahedron and hexahedron elements in three - dimensional stress analysis.同高的平行六面体(的体积)之比等于其底面(积)之比.Pa...