an offbeat approach to interviewing别开生面的采访...a wickedly offbeat imagination.绝妙另类的想象力But the primitive , offbeat rhythmic drive he added was entirely his own.但是他加入的原型、非传统音乐节奏完全是他自己的创作.She adores old, offbeat antiques.她非常喜...
an offbeat approach to interviewing别开生面的采访She adores old, offbeat antiques.她非常喜欢那些稀奇古怪的老古董。But the primitive , offbeat rhythmic drive he added was entirely his own.但是他加入的原型、非传统音乐节奏完全是他自己的创作....
She hesitated, then put her hand on Grace's arm.她犹豫了一下，然后把手放到格雷斯的胳膊上。She thumped her hand on the witness box.她抬手重重地砸在证人席上。He had his hand on Maria's shoulder.他把一只手搭在玛丽亚的肩上。...
We have made a conscious effort to devolve responsibility.我们已有意识地下放职责。When the President is ill, his duties devolve on the Vice - President.总统生病时, 其职责由副总统代理.When the President is ill, his duties devolve upon the Vice - P...
奖品奖给了那个获得中奖号码的人.A prize was given to the person who had the winning number.假如他把答案给我, 我会奖给他15美元.If he gives me the answer, meeting award gives him 15 dollars.他们奖给优胜者一些水果和鲜花.They rewarded the winners with gifts of fruits a...
政治进程中的剧变a seismic shift in the political process一股强冷空气前锋周三使堪萨斯的天气发生了剧变。A very active cold front brought dramatic weather changes to Kansas on Wednesday.古娟的感情开始剧变, 她那么彻底地毁了生活.There started a revulsion from Gudrun, she fin...
There have been ponies on Dartmoor from time immemorial.自远古以来,达特穆尔高原就一直有小型马.I always deal with Dartmoor's tradesmen, and consequently they never bother me.我经常跟达特摩尔的生意人打交道, 所以他们从不找我的麻烦.Dartmoor is considered by many ...