她所在的售票处收到铺天盖地的购票请求。Her office was inundated with requests for tickets.那些影迷们正在售票处门口等着.Those film fans were waiting at the ticket office.售票处预售3天的票.The booking office sells tickets 3 days in advance....
Kozelek expresses his sense of desolation absolutely without self-pity.科泽莱克不带一丝顾影自怜地表达了自己的凄凉悲怆之感。She expresses her individuality through her clothes.她从穿着上表现出她的个性。The poet eloquently expresses the sense of lost innocence....
他在为那位著名影星充当替角.He is understudying the famous film star.主角演员病了, 让他的替角出场.The leading player is ill. Let his understudy to appear on the scene.主角演员患病,由替角代替演出.The understudy was substituted when the leading actor fell ill....
The hourglass is almost empty!沙漏几乎要空了!an hourglass design沙漏状的图案Once the sands have run out of a person's hourglass, they cannot be replaced.时光一去不复返。an hourglass figure沙漏形的图形Suitable for: ● hourglass or the full type...
The soldiers longed for their own hearths.战士想家.In the hearths the fires down and the meat stopped cooking.在壁炉的火平息和肉停止做饭.In the hearths the fires died down and the meat stopped cooking.在炉床中的火灾死下,而且肉停止煮....
However difficult she might have been, this book exalts her as both mother and muse...尽管她可能很难相处，这本书还是对她给予了高度赞扬，称她既是母亲又是诗人。Many of the papers muse on the fate of the President...很多报纸都在揣测总统的命运。Euterpe was his muse.欧忒耳佩女神是他...
虽然贫穷并非城市的特产, 但是可能由于某些地区的人口过多而使贫穷现象在该处较为明显.Poverty is not endemic to cities although, perhaps because of the crowded conditions in certain areas.知足使贫穷的人富有; 而贪婪使富足的人贫穷.Content makes poor men rich; discontent makes rich men...