东亮铝银浆是进口产品的代替者,国内同行的领航者.Dongliang Aluminium is not only the substitute of imported products market leader in mainland China.“我们总是不得不为那些优秀的球员寻找代替者, ”曼联经理说.We have had to replace good players time and time again, said the ...
杜克在本月的路易斯安那州长竞选中大败而归。Duke was soundly defeated in this month's Louisiana governor's race.我看见路易丝慢慢地走向公共汽车站。I saw Louise walking slowly to the bus stop.法国末代国王是1848年逊位的路易·菲力普。The last French king was Louis Philipp...
Dad volunteered to coach me in English before my English midterm.爸爸自愿的在我英语期中考前辅导我英文.This section contains the midterm exam and solutions for the course.这部份里包括这门课的期中考和解答.I think you need to take another look at my midterm...
骆驼的蹄子虽然非常适合于在干沙上行走，碰到泥泞时却无计可施。The camel's feet, well adapted for dry sand, are useless on mud.骆驼是地球上生理适应能力最强的生物之一。Camels are among the most physiologically resilient creatures on Earth.这些骆驼顺利前进,而且行动温顺.The camels wer...
肺细胞约每周新老更替一次。Lung cells die and are replaced about once a week.肺实际上由上千条细微的气管构成。The lungs are in fact constructed of thousands of tiny tubes.肺呼出这些废气被排到空气中。As the lungs exhale this waste, gas is expelled into the atmospher...
His sporting and political interests coalesced admirably in his writing about climbing.他在写登山的文章中，把自己对体育和政治的兴趣完美地结合了起来。Peter had dealt admirably with the sudden questions about Keith.彼得对突如其来的有关基思的问题应答自如，令人叹服。Johnstone...
你这个包打听的无耻小人！你一直跟我喋喋不休，就是为了刺探我的家庭隐私！You bloody snooper! All the time you've been talking to me you've been prying into my family.我们隔壁的邻居真是个包打听, 这条街上所有住户的事他都想知道.Our next door neighbour is a real noesy parker . He...
She had moored her barge on the right bank of the river.她把驳船停泊在河右岸。His twenty-five-foot boat was moored within sight of West Church.他那条25英尺长的小船停泊在看得见西教堂的地方。The ship was moored broadside to the pier.这艘船横泊在码头旁。...