他的 前妻 在诉讼中要求提高赡养费.His ex - wife has upped the ante in her alimony suit against him.他必须给 前妻 赡养费.He has to pay maintenance to his ex - wife .他得付给 前妻 赡养费,因为她抚养孩子.He has to pay maintenance to his ex - wife because she is loo...
投票者认为他是一位坚定果断的国际领导人。Voters perceive him as a decisive and resolute international leader.法国人采取了迅速而果断的行动来保护他们的产业。The French have acted swiftly and decisively to protect their industries.英格兰队此刻需要队长采取英勇果断的行为。England need her...
I was going to pop up to the local library.我正打算到邻近的图书馆跑一趟。a pop-up birthday card立体生日卡Meanwhile familiar faces pop up among the reporters.这时候,一张张熟悉的面孔在记者中出现....
Little girls dress up as angels for fiestas.小女孩们在节日里扮成天使的样子。Mayhap a funeral among men is a wedding feast among the angels.但愿人间的葬礼正是天使的婚礼.Angels are usually shown in pictures dressed in white.图画中的天使通常身穿白衣。Mayhap a funera...
Some analysts downplayed the significance of RIM's flat shipments and sales.一些分析师并不认为RIM当季出货量和销售额持平有什么问题.Bands of gunmen have hijacked food shipments and terrorized relief workers.几伙持枪歹徒劫持了运输的食品，还恐吓了救援人员。An investig...