I'm not trying to glorify or idealise women.我不是要美化女人或把她们理想化。You would glorify with the most fervent gratitude the God.你会用最热忱的感激崇拜上帝.Images which glorify violence and cruelty, serve to legitimise such behaviour.这些美化暴...
You would glorify with the most fervent gratitude the God.你会用最热忱的感激崇拜上帝.But, if they seek to glorify God, let them not lift heavenward their unclean hands!不过, 要是他们追求为上帝增辉添光, 那就不要把肮脏的双手朝天举起吧!Because your love is better th...
The figures were obtained by extrapolating from past trends.这些数据是从过去的趋势推断出来的。Are you extrapolating the rate of the leak to get the escape radius?你正在通过漏油的速率来推断出他们逃跑的半径?Extrapolating backward, it was born rotating once eve...
巧得很，我曾经碰到过类似的情况。Coincidentally, I had once found myself in a similar situation.几分钟之后他在走廊里意外碰到了克雷特纳。He ran into Krettner in the corridor a few minutes later.我小心翼翼地后退，直到感觉后背碰到了墙壁。I backed up carefully until I felt the wall...
Raymond: Just got my alumni magazine from Gordanema College.雷蒙德: 我刚刚收到戈达涅马学院寄来的校友杂志.Several alumni have agreed to help raise money.几位校友已同意帮助筹资.Most of the previous winners played pivotal roles in their alumni association...
因为天气暖和，戴维只穿了一件白色的棉衬衣。Because it was warm, David wore only a white cotton shirt.用一根棉签把轮廓抹花。Smudge the outline using a cotton-wool bud.多数小地毯是简单的棉质方块垫。Most of the rugs are simple cotton squares....
Heather went to the kitchen to get drinks for us.希瑟去厨房给我们拿饮料。A bird skimmed low over the heather.一只鸟儿低掠过石南花.It's a hard thing to skulk and starve in the heather.躲在树林里的挨饿不是一件好受的事....