He came across as streetwise, but in reality he was not.他给人的印象是很适应都市生活,但实际上并非如此。Many people who are disillusioned in reality assimilate life to a dream.许多对现实失望的人把人生比作一场梦.This tension makes such unique transcendency the u...
我们怎么才能把这房间装饰得更有生气呢?How could we decorate the room to liven it up?这是历史上最有生气的时代.This is a dynamic period in history.工作很有生气地进展着.The work is proceeding briskly....
马尔科姆鼓起勇气请罗丝奶奶帮点忙。Malcolm worked up the nerve to ask Grandma Rose for some help.我用了大约2个小时才鼓起勇气打电话。It took me about two hours to pluck up courage to call.每当金尼鼓起勇气提起这个话题时,他就说“不要问”。"Don't ask," he said, whenever Ginny v...
这棵树的树枝扭曲多瘤且呈红色,树叶则是深绿色。The tree has gnarled red branches and deep green leaves.多瘤而又蓄有长须的 荷马让 我感觉尤为亲切.因为他了解盲人.The gnarled , bearded features of homer are dear to me, for he , too , knew blindness.他们发现一名患者的病毒与多瘤病毒有少许类似.The...