他声音颤抖,泪水在眼眶里打转。His voice trembled, on the verge of tears.她的眼眶里饱含着幸福的热泪.Her eyes filled with tears of joy.他朝她脸上打了至少一拳,把她的眼眶都打青了。He punched her in the face at least once giving her a black eye....
把它扔进邮筒,要不然就让你的秘书发份传真。Pop it in the post, or get your secretary to fax it.除非我们到来,要不然那间小木屋一直都是空的。The log cabin stayed empty, except when we came.别出声,要不然我们都会被抓住的。Keep quiet or we'll all get nicked....
I never succeeded in assimilating his explanations.我向来无法理解他的解释.Is assimilating with the Han the same as globalization?汉化跟全球化一样不一样?We Group improving our management and assimilating abroad advanced technology continuously...
He got married after a whirlwind romance.在一场旋风式的恋爱后他很快就结婚了。After a whirlwind courtship, they married and went to live in Bath.经过一场旋风式恋爱, 他们结了婚,到巴斯生活去了.The school was seriously damaged by a whirlwind.学校因旋风袭击而遭到严重破坏....