宽阔的马路被缓慢前行的车辆堵得严严实实。The wide road was blocked solid with traffic that moved along sluggishly.禁止妓女在马路上和公共场所公然拉客。Prostitutes were forbidden to solicit on public roads and in public places.他们还在争吵;我在马路的那头都能听见他们的声音。They were ...
他在翻译方面有很深的造诣.He is deep in translation.我们无法估量他在科学上的造诣.We can't exaggerate his scientific attainment.他是位造诣很深的学者.He is a scholar of the highest attainments....
目的介绍一种制备硝酸咪康唑乳膏的新方法.Objective To introduce a new method to prepare miconazole nitrate cream.ERIC -PCR 指纹方法比较147株白色念珠菌咪康唑敏感株及60株咪康唑耐药株的基因型.Genotype analysis of 147 miconazole - sensitive candida albicans isolates and 60 m...
Vic Seixas and Doris Hart won the mixed doubles.维克·塞克萨斯和多丽丝·哈特赢得了混合双打冠军。God Almighty, Hart, you scared me silly.哎呀,哈特,你把我都吓傻了!Hart cried out as his head struck rock.哈特的头撞到石头上,疼得他大叫起来。...