The Chief Constable's clipped tones crackled over the telephone line.电话线那头噼里啪啦地传来警察局长短促的声音。It was unbelievably dramatic as lightning crackled all round the van.闪电在货车周围炸开时，情景异常壮观。Suddenly a bolt of lightning crackled...
The Chief Constable's clipped tones crackled over the telephone line.电话线那头噼里啪啦地传来警察局长短促的声音。The dry faggots crackled in the fire.干燥的柴禾在火堆里噼啪作响.Suddenly a bolt of lightning crackled through the sky.突然一道闪电划破长空。The sky,...
...the blacksmith's shop.铁匠作坊The blacksmith is forging the horseshoe.铁匠正在打造马蹄铁.His son was indentured to the local blacksmith.他的儿子拜当地的铁匠为师签订了师徒合同.The blacksmith is hammering the red-hot metal.铁匠正在锤烧红的铁。The old man i...
He once emerged from the toilets with his flies unfastened.有一次他裤链没拉就出了厕所。Vietnam has emerged as the world's third-biggest rice exporter.越南已跃居世界第三大稻米出口国。He emerged from the dark recesses of the garage.他从车库的暗处走出来。...
She had several large bills in her pocketbook.她钱袋里有几张大面额钞票.Poor service affected the waiters'pocketbook.差劲的服务影响了侍者的收入.The thief pinched her pocketbook and ran.这个小偷偷了她的手提包,然后跑了....
The act of conjuring up a spirit by incantation.召鬼用咒语来召鬼的行动.Principal Substances in Creating Phra Wat Ling Khob and Incantation.制作WLK佛牌(光辉之佛)的主要圣料和加持咒语.Would you teach me some incantation?你可以教我一些咒语 吗 ?...
That blockhead delivered the wrong box!那个笨蛋送错了盒子.He could never speak quite patiently to the old blockhead.他实在无法很耐心地对这个老笨蛋说话.Why didn't you tell me earlier, you blockhead!你干嘛不早告诉我, 你这木头脑瓜!...
Sheila had an ulterior motive for trying to help Stan.希拉想帮助斯坦是另有所图的。She must have some ulterior motive for being nice to me—what does she really want?她对我这么好，一定别有用心—她到底想干什么呢？She definitely had an ulterior motive in offeri...