Fresh fruits and vegetables are important and so is bran.新鲜的水果和蔬菜很重要,麦麸也是。1998 was an important year for everyone: a time of change.1998年对所有人来说都是重要的一年:那是个变革的时期。This may sound trivial, but I assure you it is quite importa...
This is an important step toward lower interest rates.这是向较低利率迈出的重要一步。I think it is important for children to have brothers and sisters they can relate to...我认为对孩子们来讲有可以相互理解沟通的兄弟姐妹很重要。In a busy world, managing your time i...
Up to then, they'd merrily bashed out albums in between tours.那时,他们已经利用巡演的间隙轻松炮制了多张专辑。Weekend tours are ideal for families who want a short getaway.周末旅行很适合那些想短期休假的家庭。The guided tours cost £4 (conc £3.50).有导游带领的游览要4英...
Practice makes perfect.熟能生巧In practice, workers do not work to satisfy their needs.事实上,工人工作并不是为了满足本身的需要。Knowledge begins with practice.知识始于实践。All members of the association adhere to a strict code of practice...协会的所有成员都遵...
真抱歉,你这么急迫地向我要这个东西,我实在有点措手不及.I'm afraid you rather caught me on the wrong foot, asking for it at such short notice.假期快到了,我很急迫地去旅行.The vacation is coming and I have an urge to travel.她正急迫地跟他说话.She was speaking to him ...
公正的上天知道我的清白,我不会搞阴谋的.Though the just Heaven knows that I am innocent of any.“ 显然是搞阴谋, ” 雅克三号说, “ 再清楚不过了. ”" Clearly plots,'said Jacques Three . " Transparently! "现在你可开始了解对我搞阴谋是白搭的 吗 ?Now, do you begin to be aware tha...
The examiners put a premium on rational argument.评委们对以理服人的论据给以高度评价.The examiners plowed half the candidates.主考人员刷掉了一半的应试者.The examiners can drop on any student to answer questions.主考人可以叫任何学生回答问题....
Contrary to the more alarmist reports, he is not going to die.那些更加危言耸听的报道说他生命垂危,但事实并非如此。A spokesperson for the food industry said the TV programme was alarmist.食品业的一位发言人说这个电视节目危言耸听。Some people are inclined to dismiss suc...
主要有: 金线 、 铝线 、 银胶 、 荧光粉 、 晶电膜等.Are: golden thread, aluminum, silver plastic, phosphor, crystal electric film.在此基础上,进一步提出了荷电膜在海洋化工领域中的应用前景和一些建议.Further applications of charged membrane to the ocean chemical engineering ar...
很明显,她想谈些私事。It was clear that she wanted to discuss some private matter.他老是为私事来麻烦我.He always troubles me about his private affairs.她总是打听别人的私事.She is always prying into other people's affairs....