The Celts spoke languages that survive today as Welsh, Caelic and Breton.当时,克尔特人讲的语言流传至今,成为威尔士语 、 盖尔语和布列坦尼语.When was the Breton Woods Agreement signed?布雷顿森林协定是何时签订的?Do you know the Breton Woods Agreement?你知道布雷顿森林协定 吗 ?...
The major productive methods of serin are albuminolysis, fermentation method, chemical method and enzymic method.其生产方法主要有蛋白质水解法 、 发酵法 、 化学法和酶法,其中酶法是现在研究丝氨酸制备的重要方法....
Look at Jimmy Bradock, down to being a day laborer.瞧瞧杰米·布拉多克,已经落魄到做临时工的地步了.a day laborer按日计酬的临时工His hands were embrowned like those of a common laborer.他的一双手象农场工人的手那样是古铜色的.The typical laborer now sits in front of a bank ...
这类植物分属莴苣属和翅果菊属.They were found to belong to the genera Lactuca and Pterocypsela.叶子上有柔毛的欧洲山柳菊属植物; 有时归为山柳菊属.European hawkweed having soft hairy leaves; sometimes placed in genus Hieracium.松果菊属草药提取物也可以提高免疫力.The herb extract...
I counselled your trying once again.我建议你再试一次.My advisers counselled me to do nothing.顾问们建议我什么也不要做。Perhaps your envy counselled Mr. Heathcliff to rob me of my treasures?或者是你出于嫉妒,给希刺克厉夫先生出主意把我的珍藏抢去吧?...
I don't mean to disparage your achievements.我并不想贬低你的成就。With that said Hung - chien could no longer disparage him.这样一说,鸿 渐 倒没法损他了.Your behaviour will disparage the whole family.你的行为将使全家丢脸....
我在人事档案里找到了你的地址。I looked your address up in the personnel file.在明信片上写明你的近况寄到下面的地址。Send your details on a card to the following address.他要了我的姓名和地址，匆匆写在他的笔记本上。He took my name and address, scribbling it down in his notebook....