The dancer wore a headdress of pink ostrich plumes.那位舞蹈演员戴着粉色鸵鸟毛制作的头饰.She plumes herself on the fact that she was educated in Europe.她以在欧洲受教育为荣.And, curled about the brim of this confection was the perkiest of green ostr...
Searches in the impurity clues in the water - ice dominated plumes and surface ejecta are progressing.科学家持续不断的研究这些由水冰主宰的羽状烟柱及表面喷发物,来寻找水存在的可能性.She plumes herself on the fact that she was educated in Europe.她以在欧洲受教育为荣.And,...
Rescue crews had scoured an area of 30 square miles...救援人员已经搜遍了30平方英里的范围。She scoured the saucepan with cleanser.她用清洁剂把锅擦亮.The stream had scoured a channel.溪流冲出一条水道。Dinah would contract such an immoderate attachment to he...
He a 3 rd century Christian soldier who had preferred death by beheading to denouncing his faith.圣.乔治是3世纪一名信奉基督教的士兵,他甘愿斩首,以示对耶稣的忠诚.It was a most unfortunate moment for denouncing Amy , and Jenny knew it.揭发阿密,眼下正是最不幸的时候,吉...
我在绿军装里套了两件毛线衫。I was wearing two sweaters under the green army jacket.安, 把毛线衫穿上, 你冷了,手臂上都起鸡皮疙瘩了.Ann, put on your sweater; you're so cold you have gooseflesh on your arms.我使毛线衫的颜色和裙子的颜色相协调.I matched the color of my sw...
从远处看，它高耸的大楼召唤着拜访者进去。Seen from afar, its towering buildings beckon the visitor in.拉米克住在高耸的山脊上一片有400户人家的地方。Rammick lives high on a ridge in a 400-home subdivision.他偶然发现了这座红砖砌成的森然高耸的医院。He came upon the hulking redbrick hosp...
The maid's vigilance had always spared her the sight of such incongruities.女仆一向非常小心,不让她看到这种使她不快的景象.Western humour was bound to reflect these incongruities.西部幽默当然会反映这些滑稽可笑的东西.The incongruities in an ensemble are the ...
Hypophysectomy before implantation terminates pregnancy and after the 44 th day of gestation causes abortion in goat.山羊与附植前切除下立脑可使妊娠终止,而在妊娠44天后切除则造成流产....
But in most cases they were minor misrepresentations rather than outright fabrication.但多数情况下,这些谎言只是同实际情况稍有不符,而并非完全的捏造.Parks was subjected to threats , misrepresentations and coercion, the family members allege in the com...