尽管他身形庞大，移动起来还是很灵巧。Despite his bulk he moved lightly on his feet.他灵巧的动手能力和杰出的空间识别能力都浪费在日常事务上了。His manual dexterity and fine spatial skills were wasted on routine tasks.观看她的手指灵巧而又准确无误地移动是一件美事。It was wonderful to watch her ...
Most species live off aquatic snails.绝大多数种类以吃螺为生。I don't know how she manages to live off her painting.我不知道她怎么能以画画为生.I'm going to live off campus if I can find somewhere cheap enough.要是能找到足够便宜的地方，我就不在校园里住了。...
In fourteen days Sardis was stormed and Croesus taken prisoner.在十四天之中,萨狄斯被攻击,克雷兹成了阶下囚.a young teenager of fourteen14 岁的少年Remember he's just fourteen years old.记住，他才14岁。So far there have been fourteen arrests all tol...
Mother and son lost contact when Nicholas was in his early twenties.尼古拉斯20岁出头的时候母子就失去了联系。It was paid to her in greenbacks -- three twenties, six tens, and six fives.这份薪水是用绿色钞票付给她的 -- 三张20块, 六张10块, 还有六张5块.It was written i...
Say's writings reached a wide audience during his lifetime.在塞伊有生之年，他的作品拥有大量的读者。His writings were marked by an extraordinary lucidity and elegance of style.他的作品简洁明晰，文风典雅。There is a curious thing about her writings in...