Clare did not deserve the vilification she had been subjected to.克莱尔不该受到这样的诽谤。Drivers who park their cars illegally, particularly obstructing traffic flow, deserve to be punished.非法停车的司机，尤其是那些阻断交通的，应当予以惩处。I should not de...
He hit her on the head, causing her too to spurt blood.他击中了她的头部，她也开始流血。A windstorm in Washington is causing power outages throughout the region.风暴造成整个华盛顿地区电力供应中断。He wanted to make amends for causing their marriage to fai...
With the help of skilful gerrymandering, the Party has never lost an election since.这个政党通过巧妙地改划选区而使此后的选举无往不胜。And in fact , well, gerrymandering.事实上, 还有不公正划分选区.There has been some gerrymandering.对选区已作出某些不公正的重新划分.The rest ...
In some works, flowers take on a powerful emblematic quality.在一些作品中，花具有强烈的象征意义。Dogs are emblematic of faithfulness.狗象征着忠诚。The violence is emblematic of what is happening in our inner cities.这种暴力行为正标示了我们市中心贫民区的状况。...
However, distant river field also is facing the dilemma with degressive resource.然而, 辽河油田也面临着资源递减的困境.To the farmer, when they are sharing information resource, be in asymmetry, imparity, adverse position apparently.对于农民来...
The artificial hip joint luxated and had to be put back surgically.人工髋关节脱臼了,必须通过外科手术方式归位.In very severe cases, bunions may be surgically removed.在非常严重的情况下，拇趾囊肿可能需要通过外科手术切除掉。Stage is difficult to determine until eschar ha...