Anyone not inclined to lament, mourn bewail this fact is not in possession of a soul.任何不为这样的事实哀悼 、 悲伤的人,不配拥有灵魂.Blessed are they that mourn, for they -- they -- "有福的人是那些哀恸的人, 因为他们 —— 他们 —— ”As the nation continued to mour...
As the nation continued to mourn, the new President of South Africa paid his own tribute.举国仍在哀悼之际,南非新任总统也表达了自己的怀念之情。Blessed are they that mourn, for they -- they -- "有福的人是那些哀恸的人, 因为他们 —— 他们 —— ”We mourn over the child...
The Fair Trade Commission has of late been flexing its muscles, cracking down on cases of corruption.公平交易委员会最近在显示威力,严厉打击腐败事件。He’s flexing his muscles, waiting for the day he becomes president.他在摩拳擦掌,等着成为总统的那一天。Flexing pa...
You are hereby appointed Sub-Lieutenant RNVR of HMS Tartar.你被任命为皇家海军舰艇“鞑靼人”号的皇家海军志愿后备队中尉。I hereby acknowledge receipt of your letter of 25 July.特此告知贵方7月25日的来函收悉.Words of mouth being no guarantee, a written statement is h...
He has been her constant companion for the last four months.4个月来,他一直陪伴在她身边。He was not a fit companion for their skipper that particular morning.那天早晨,他没能和队长配合好。He was a charming travelling companion.他是个讨人喜欢的旅伴。...