She seems to have a vocation for healing.看来她具备治病救人的才能。Trades union leadership in those days was less a career than a vocation.那时候的工会领导与其说是一份职业，倒不如说是一种使命。Diana was a young mission school teacher convinced of her vocation ...
We perused the company's financial statements for the past five years.我们翻阅了公司过去5年来的财务报表。I remained under the wall and perused Miss Cathy's affectionate composition.我就留在墙跟底下阅读凯蒂小姐的爱情作品.Have you perused this arti...
一旦价格回升, 询盘将恢复活跃.As soon as the price picks up, enquiries will revive.对地毯的询盘日益增加.Enquiries for carpets are getting more numerous.询盘一般由买方发出.Generally speaking , inquiries are made by the buyers....
He is not attempting necessarily to reproduce the cadence of speech.他不想刻意重复那种讲话的语调。He went even further in his speech to the conference.他在大会发言中作了更进一步的阐述。I heard him make a very eloquent speech at that dinner.在那次晚宴上，我听到他作...
I used to snare small birds such as sparrows.我曾常用罗网捕捉麻雀等小鸟.Little sparrows fluttered among the branches.小麻雀在枝条间飞来飞去.There are many sparrows on the tree.树上有很多麻雀....
我知道那根本没什么大不了的，所以有些无动于衷。I know it's nothing serious and I feel quite unemotional about it.他14岁起就知道自己日后干什么了。He knew what he wanted to do from the age of 14.我们都知道油脂变质后会发臭。We all know that fats spoil by becoming rancid....
As an efficient instructional technology of reading , adjunction can facilitate reading comprehension.附加问题是一种有效的阅读教学技术.You may wish to take advantage of our instructional session.你应该充分利用我们的教学课程。...instructional material ...