I have tried to pack a good deal into a few words.我尽量言简意赅。Whether such properties are a good deal will depend on individual situations.这样的地产是否可获得大笔收益还要视具体情形而定。Some preteens are able to handle a good deal of responsibilit...
白色表示纯洁, 有着不容亵渎 、 不容玷污的纯净与神圣.White indicates that the pureness admitting of no blasphemy, not admitting smearing pure, has and sacred.[新译]而是凭着基督的宝血, 就像无瑕疵无玷污的羊羔的血.NIV but with the precious blood of Christ, a lamb without ...
让我独自带在我的充满青春的公园 、 长满青苔的花圃里.Ah , leave me alone in my pubescent park, in my mossy garden.眼前粘满青苔的岩壁飞快地移动着.The rock face before him, covered with green moss, seemed to sweep past swiftly.唐纳德双脚紧紧抓住青苔的地面, 上蹿下跳,左摆右晃,叽叽喳喳唱个不停,活...
His people came up with a load of embarrassing information.他的部下亮出一大堆令人尴尬的资料来。I've never heard such a load of tripe in all my life.我一辈子还从没听到过这样一堆废话。I knew how to load and handle a gun.我知道怎么上子弹,也知道枪怎么用。...
He closed his door and started the quarter-mile walk down the hill.他关上门,踏上了1/4英里长的下山路.He turned his back on them and stomped off up the hill.他转身不理他们,噔噔噔地爬上了山。The Newton Hotel is halfway up a steep hill.丽东酒店位于陡峭的半山腰上。...