His heir sold the painting to the London art dealer Agnews.他的继承人把这幅画卖给了伦敦艺术品经销商阿格纽斯。He was seen as Mr Olsen's heir apparent.他被视为奥尔森先生理所当然的继任者。He wanted to beget an heir.他想生个子嗣。...
...the present heir to the dukedom.当前的公爵爵位的继承人The Princess was cruelly cast aside when she failed to produce an heir...公主由于不能诞下继承人,被无情地抛弃了。He wanted to beget an heir.他想生个子嗣。They might even have a son, heir to the earldom...
他经历的恐怖事件在他脑海中刻下了深深的,或许是难以磨灭的印记。The horrors he experienced are imprinted, perhaps indelibly, in his brain.有个犯人刻了一副漂亮的木头象棋。One of the prisoners has carved a beautiful wooden chess set.彩色玻璃板先经过蚀刻,然后用传统技法手工着色。The stained-gla...
Where love fails, we espy all faults.一旦失恋,缺点易见。Where love fails , we espy all faults.一旦失恋,缺点易见." Petey, " I said, " are you in love with Polly Espy? "皮蒂, ” 我说, “ 你在跟波利谈恋爱吧?Here, from a window, did Guinevere espy a knight...
It can be beneficial to share your feelings with someone you trust.向自己信任的人倾诉感情是很有益处的。That's why I must trust you to keep this secret.那就是为什么我必须得相信你会保守这个秘密的原因。Jake has raised two smashing kids and I trust his judgemen...
售票处正在售票.Tickets are on sale from the booking office.售票窗口那个女的告诉我入场费是17.50美元。The woman at the ticket window told me that the admission fee was $17.50.你应该从售票机上买票.You should buy the ticket from the ticket machine....
I wouldn't want to dredge up the past.我不想重提往事。He managed to dredge up a smile.他勉强笑了笑.They have to dredge the canal so that ships can use it.他们须疏浚运河河道轮船方可通航....