他们在车里又坐了10分钟，边说边搂着亲热。They sat talking and necking in the car for another ten minutes.有人看到他和新女友在一起亲热。He was seen canoodling with his new girlfriend.她的皮肤晒伤了，使得想要亲热一下都变得很痛苦。Her sunburn made intimacy too painful....
Continuous application of this drug may lead to sensitization.连续用此药可导致敏化作用。Results The isobutyl chitosan has no cytotoxicity, sensitization, irritation and systemic acute toxicity.结果:异丁基壳聚糖无细胞毒性 、 无致敏 、 刺激及全身毒性作用.When th...
Too often women find their jobs turning into nooses around their neck.女性常常感到工作成了一种束缚。Now I must prepare the nooses and the rope to lash him alongside, he thought.现在我得准备好套索和绳子,把它绑在船边, 他想.The nooses are no prank. We were l...
That night we partied until dawn.那晚我们痛饮到天亮The visiting professor was cocktailed, partied and dined.为来访的教授举行了鸡尾酒会 、 晚会和晚宴.Man, we had a great time, we partied all night!天啊, 我们简直开心透了, 整晚都在狂欢!...
This canal bank has been shored up.这段河堤已加固.The workers shored the beams of the old building.工人们用斜柱撑住那所旧的房子的屋梁.They have had the tunnel shored up with concrete.他们已经叫人用水泥把坑道加固....
该条件适合于有住宅的所有申请者。This offer is open to all comers, so long as they own a home.塞尔玛在一座耸立着一排排住宅的小山腰前刹住车子.Selma braked the car on a hill lined with town houses.不过, 他对她们住宅的类型,宽大地予以衷心的称赞.He bestowed his hearty approbation, howe...