紧靠我们右面,古老的德国避暑胜地正在苏醒。Immediately to our right the old German summer resort was awakening.他苏醒过来,抬起头,看见了巴尼。When he came to and raised his head he saw Barney.费塞昏过去了, 这桶水可以使他苏醒过来.Facer has fainted; this bucket of water shoul...
他作出了决定:我们会到阿卡普尔科过圣诞节。在那里我们可以滑滑雪,休息休息。He decided we should spend Christmas in Acapulco. There we could ski some and relax.他的新剧《阿卡迪亚》和他写过的任何作品一样,错综复杂、构思精巧并且富含典故。His new play, Arcadia, is as intricate, elaborate and allusiv...
The ship was wrecked on the shoals.那艘船在浅水处失事.Among them swam shoals of fish.鱼群在他们中间游过。The most noted of these are the Xie , Qing and Kongling Shoals.最著名的三个险滩是:泄滩 、 青滩和崆岭滩....tuna shoals.金枪鱼群...
Try to buy wood that you know has come from a sustainable source.尽量购买来自可持续发展林的木材。The creation of an efficient and sustainable transport system is critical to the long-term future of London.建立一套高效稳定的交通体系对伦敦的长远发展意义重大。Rockw...
MacArthur was Supreme Commander for the allied powers in the Pacific.麦克阿瑟将军曾是太平洋战区盟军的最高统帅。Only now have doctors, and allied medical professionals, come to appreciate this.直到现在医生和相关医学人士才开始对此有所认识。He possessed a raw energy ...