It was muggy and overcast.天气闷热潮湿,而且天色阴沉。a muggy August day八月里闷热的一天On muggy summer night, Gardenia brought about memories in the South.闷热的夏夜, 栀子花带来关于南方的回忆.We may expect muggy weather when the rainy season begins.雨季开始时,我们预...
All the drugstores are closed, so I can't fill this prescription.药店都关门了, 所以我没买到处方上的药.OBJECTIVE : To provide references for Chinese drugstores in regard to pharmaceutical care.目的为我国药店实施药学服务提供参考.You can find them in m...
对某些有不忠嫌疑的官员已经提起了诉讼。Charges had already been made against certain officials suspected of disloyalty.这个电视节目有些伪善和夸耀的嫌疑。The TV show had the whiff of hypocrisy and pomposity.因藏有赃物使他涉有偷盗的嫌疑.Having the stolen goods in his posse...
Brondello secured the MVP award by scoring 357 points.布朗德罗以357分的得分获得最有价值球员奖。...a simple scoring device of marks out of 10, where '1' equates to 'Very poor performance'...简单的十分评分制,其中“1”即“极差”I'd he...
The paintings of Paul Ce & 1 & zanne prefigured the rise of cubism in the early 20 th century.保罗·塞尚的绘画预示了20世纪初叶立体主义的兴起.A shop girl was the destiny prefigured for the newcomer.他们事先认为她可以做个女店员....