Barry held the bowls while Liz ladled soup into them.巴里负责端着碗，由利兹向碗里盛汤。"What did Moira tell you?" Liz demanded with a flash of anger.“莫伊拉跟你说什么啦？”利兹突然生气地质问道。Liz picked up the blue envelope and turned it over curiously.莉兹拿起...
Liz sat down on the bed, lowering herself carefully so as not to crease her skirt.莉兹小心翼翼地坐在床上，生怕把裙子弄皱。Liz caught his arm...莉兹一把抓住了他的胳膊。Liz picked up the blue envelope and turned it over curiously...莉兹拿起蓝色信封，好奇地翻过来看。"What...
在此条件下合成的产物中活性物含量可达40%.Under the optimum conditions, the content of active substance could reach 40 %.其固体物的质量分数为25%,活性物质量分数为18%.Its solid was 25 % and the activating agent was 18 %.对以氟化钠和一氟磷酸钠为基础的 抗 龋活性物配方的有效性给予了肯定.The ef...
加图所和卡卡将在和阿斯科利的比赛中休息.I think Gattuso and Kak à will set out the match at Ascoli.然而加图索已经公开的站出来反对签下这名28 岁 的球员.However Gattuso has sensationally come out against the 28 - year - old's signature.如果让他们首选维埃拉和加图索的组合的话,那样的中场...
她不喜欢别人给她提建议。She did not take kindly to being offered advice.我们给他提建议的时候，他坐在那儿听着。He sat there listening as we put suggestions to him.她忍不住给他提建议。She cannot resist giving him advice....
The attack began, sending residents scurrying for cover.袭击发动后，居民们纷纷奔逃躲避。The attack began, sending residents scurrying for cover...袭击发动后，居民们纷纷奔逃躲避。Pictures of starving children have sent many people scurrying to donate mo...
The computer's entire circuitry was on a single board.计算机的所有电路都集中在一块单板上。The company produced circuitry for communications systems.该公司为通信系统生产电路。One way of overcoming this problem is to incorporate logic circuitry.解决这...
She tried all imaginal ways to prevent a prosecution.她用尽一切想得到的办法阻止她们控告.Also easy to promote the imaginal memory and the narration spreads.也容易促进形象记忆和讲述流传.So , it's necessary to develop equally both children's ab...