She answered with a brandish of her umbrella.她挥动着伞回答.The boss is laughing to say: Brandish Mei P?老板笑著说: 不用担心.When soldier brandish sword pricks armature, craftsman cried to attack.士兵挥剑刺盔甲时, 工匠大叫一声扑了过去....
The boss is laughing to say: Brandish Mei P?老板笑著说: 不用担心.Youth changes divine sword, love is aspersed in blue sky brandish.青春化神剑, 在蓝天挥洒爱意.When soldier brandish sword pricks armature, craftsman cried to attack.士兵挥剑刺盔甲时, 工匠...
希腊人相信灵魂不灭。The Greeks accepted belief in the immortality of the soul.除非他们将我们赶尽杀绝,否则真理不灭。They can't destroy truth without destroying each and every one of us.灵魂不灭。The soul is immortal....
New blocks of flats and offices are mushrooming all over the city.新的住宅和办公楼群正在全市各处雨后春笋般地迅速增加.Extremes of poverty and affluence meet in this mushrooming town.在这个新兴的城市里,贫穷和富裕(两极)并列.We went mushrooming in the Fall.我们在秋天去采蘑菇....
这棵大榕树已经有四百多年的历史了.This huge banyan tree has a history of more than 400 years.在德宏榕树在所有树种中站的比重最大.Dehong in the banyan tree in all the stations in the largest.着校园一角因为有了大榕树更美了.Wear the campus dime because had the big banyan m...
...fears of an organized attempt to disenfranchise supporters of Father Aristide.对剥夺阿里斯蒂德神父支持者选举权这一有组织企图的担心The football supporters began throwing missiles, one of which hit the referee.足球迷们开始扔东西,其中还砸到了裁判一次。He is trying t...
I don't envy the young ones who've become TV superstars and know no other world.我不羡慕那些成为超级电视明星,对其他却一无所知的年轻人。Some of our greatest and richest superstars have been as thick as two planks.我们的某些最了不起的、最富有的超级明星却愚不可及....
美是一种态度,与年龄无关。Beauty is an attitude. It has nothing to do with age.比失败更令人恐惧的是懊悔。Failure is never quite so frightening as regret do.我们活着是为了什么?不就是给邻居当笑柄,再反过来笑他们。For what do we live, but to make sport for our neighbours, and...
I always hated that statue. It gave me the creeps.我一直都很讨厌那座雕像。它让我心里发毛。Old age creeps upon one unawares.不知不觉老年就来临了.The rabbit creeps away and hides in a hole.兔子悄悄溜走,藏进洞里。...