He denies that the movie glorifies violence.他否认这部影片美化暴力。Such a belief glorifies markets as golden gates to never - ending wealth.在这种信念下,市场被视为通往无尽财富的金门.This magazine in no way glorifies gangs.这本杂志绝对没有美化混混们。A large chandel...
He denies that the movie glorifies violence.他否认这部影片美化暴力。A large chandelier glorifies the whole room.枝形大吊灯使整个房间光亮夺目.Such a belief glorifies markets as golden gates to never - ending wealth.在这种信念下,市场被视为通往无尽财富的金门....
莉娜身体很好，还让我转达她对你的爱和祝福。Lina is fine and sends you her love and best wishes.他写了张便条让我转达他的谢意。He has written a note asking me to pass on his thanks.我觉得乔治的经历很悲惨，请向他转达我最诚挚的祝福。I found George's story very sad. Please give him...
If he feels hotter than normal, take his temperature.如果他感觉比平时热，量量他的体温。Remember that the top of the oven will be hotter than the bottom.记住，烤炉的顶部将比底部温度更高。Was it really hotter, or was he weaker?是天气比往年热呢, 还是自己的身体虚 呢 ?...
Normal chromosome pairing between most species and N . tabacum is rare.大多数的种与红花间的正常染色配对是少见的.In first place we now find the Belgian pairing of Nancy Feber and Laurence Courtois.现在处于第一位的是比利时组合南希·费博和劳伦斯·库尔图瓦。At this point ,...
Singing among the savage branches, it impale itself upon the longest, sharpest spine.它把自己钉在最尖最长的刺上,在蓁蓁树枝间婉啭啼鸣.A wild cur flung itself at him with bared fangs and slashed a rent in his overcoat.一只恶狗张牙舞爪猛地朝他扑来,撕破了他的上衣.Stre...
这是一座茶树种植园.This is a tea estate.他 岳父 是个种植园经营者.His father - in - law is a plantation manager." 喏, 你可以 ---- 你可以 ---- 那是个上好的种植园呢." Well, you could -- you could -- it's a good plantation....
我们在报头刊登这些奖章的图片。We carry illustrations of these medals on our masthead.为表彰他的奉献精神，市长授予他荣誉奖章。For his dedication the Mayor awarded him a medal of merit.斯派克·米利根最终拿到了早就承诺给他的那块奖章。Spike Milligan has finally got the gong he had b...
The press invade people's privacy unjustifiably every day.每天媒体都会毫无道理地干扰人们的生活。Larvae invade red blood cells and reproduce, eventually rupturing the blood cells.幼虫进入红细胞内繁殖并最终导致红细胞的破裂.I don't want to invade your p...