Ownership is not clear because of expropriations in the Nazi era.纳粹时期的征用致使所有权不明确。She apparently convinced her Nazi interrogators she was a local member of the French Resistance.她显然向拷问她的纳粹分子招供,说自己是法国当地的居民....the Nazi occu...
Most of those attending the funeral stood silently showing little emotion.出席葬礼的人大多都面无表情地静静站着。The dead included six people attending a religious ceremony.死者包括6位参加宗教仪式的人。Those not attending the meeting may vote by proxy.那些...
他凌乱的白发蓬松地搭在额头.His shaggy grey hair fell loosely across his brow.她将发辫弄蓬松, 她的头发高高隆起, 摆出一付好像猫儿被狗逼在墙角那样的典型姿态.Her tail furred out, her hair rose, and she assumed the typical attitude of a cat close - cornered by a dog.中午前后雾散了...
The iteration of geo - metrical programming with constrained positive - negative term equations is used.结果表明:该法与其它优化方法比较,可降低问题的困难度.A single metrical line in a poetic composition ; one line of poetry.有固定韵律的包括十四个诗句的诗.There...
SFE could elevate the activity of invertase in vivo during the periods of flowering and pod - filling .在大豆的开花期和结荚期, SFE 可以增加蔗糖酶的活力.His energy and talent elevate him to godlike status...他因精力充沛、才华横溢而被尊为神人。Don't elevat...