他送给她一些花,为他自己的鲁莽赔罪.He made amends for his rudeness by giving her some flowers.该国顽固地拒绝为其过去的战争罪行赔罪.This country refuses stubbornly to make amends for its past war crimes.我的良心迫使我向他赔罪.My conscience constrained me to apologize...
山坡下面，野山羊咩咩地轻声叫着。From the slope below, the wild goats bleated faintly.我数了数，有34只野山羊在啃草。I counted 34 wild goats grazing.在集市上,鸡 、 山羊和兔子被摆出来作物物交换之用.Chickens, goats and rabbits were offered for barter at the bazaar....
风吹著他的衬衫使之鼓胀的跟气球一样.His shirt bags like a balloon when the wind blows against it.还有翻滚的浪花,鼓胀的泡沫, 以及海鸥的啼叫.And The flung Spray and the blown spume, and the sea - gulls crying.今天吃多了, 看我这鼓胀的肚子.I have eaten so much. Look at my s...
The pernicious effect of this advertising on children is a problem that we ignore at our peril.这则广告将对孩子有潜移默化的坏影响，我们置之不理，风险将由我们自己来承担。Ignore it at your peril...无视该问题要自担风险。For some Javanese attacks placed Palembang in dire ...
Eagle Star offers a 10% discount to the over-55s.鹰星公司给予年龄在55岁以上的顾客10％的折扣。She knew the exact location of The Eagle's headquarters.她知道“飞鹰”总部的确切地点。The eagle is the animal most sacred to the Native Americans.对印第安人来说，鹰是最...