During dormancy the plants must be kept very dry.在休眠期，植物必须保持非常干燥。Effects of abscisic acid ( ABA ) treatment on onion ( Allium cepa ) dormancy were studied.研究了不同浓度外源脱落酸 ( ABA ) 对洋葱 鳞茎 休眠的影响.It may also come to the point o...
During dormancy the plants must be kept very dry.在休眠期，植物必须保持非常干燥。It may also come to the point of virtual dormancy.它也可以达到实际上的潜伏状态.It affects tuberization, leaf senescence, and dormancy.它影响块茎形成 、 叶子衰老和休眠....
一开始我们会多多少少非正统地简要的回顾一下正规化理论.A brief, somewhat unorthodox, review of Regularization Theory is presented.王子的非正统教育没受过什么约束.No holds were barred for the Prince's unorthodox education.顺势疗法是一种流行的非正统疗法.Homeopathy is a popula...
He struts and preens like a peacock and believes he is worthy of adoration.他像孔雀一样趾高气扬,认为自己应该受到爱戴.Collared Kingfisher, Khulna Province , Bangladesh A collared kingfisher preens in the Sundarbans mangrove forest of Banglad...
I hate that false plan of disguising, mutilating the truth.我最恨那种掩饰真相 、 割裂真相的虚伪策略.Students found mutilating or defacing Library materials such as books, newspapers serials will be severly penalized.严禁涂污或撕毁任何馆藏(例如书籍 、 报纸、杂...
他骑马让马累出了大汗.He sweated his horse by tiding him too hard.马累得喘极了.The horse is badly blown.过去的岁月里步履蹒跚;马累峰会决意弃旧图新追赶时代潮流.Ma Leifeng is met be determined turn over a new leaf chases tendency of the day....
Giorgio Del Vecchio distinguish sharply between the concept of law and the ideal of law.乔治奥·德尔·韦基奥严格地将法律概念和法律理想作了区别.Higgins begins half singing half yawning an air from La Fanciulla del Golden West.息金斯一边打着呵欠,一边唱着当时流行的小调....
燕麦麸在去年成为保健狂人的最爱。Oat bran became the darling of health freaks last year.过去的那位摇滚狂人已经改变形象，成了一位体面的爱家的男人。The former wild man of rock has reinvented himself as a respectable family man.但追求战争的狂人应该统统给他们穿上紧身衣.But madman who sough...
被自恋症折磨的人会变得只专注于自己的事情，或者不断地自我炫耀。Those who suffer from narcissism become self-absorbed or chronic show-offs.托尼因为太专注于自己的工作而毫未察觉。Tony didn't notice because he was too engrossed in his work.我并不是要一再批评他对工作的专注。I don't ...