他迷恋她娴静 、 坦率的举止.He found great fascination in her quiet, frank manner.坦率的谈论有助于消除隔阂.A frank discussion can help to clear the air.他有一张诚实坦率的脸.He has an honest face....
我不想混日子,我想做点更有意义的事情。Instead of rushing at life, I wanted something more meaningful.我不知道他做了些什么事, 他简直是在混日子.I don't know what he has done, he just bumbles through life.在咱们公司,看不到混日子的人.In our company you see nobody muddli...
可溶解的金属氢氧化合物都是碱.Soluble metallic hydroxides are bases that are alkalies.金属氢化物镍电池的自放电与多种因素有关.The self - discharge of nickel - metal hydride battery was related to various factors.大多数金属氢氧化物是不溶于水.Most metallic hydroxides are...
雾蒙蒙,寒冷的空气使他脸上感觉很舒爽。The cold, misty air felt wonderful on his face.你常出汗或是脸上常发烫吗?Do you sweat a lot or flush a lot?他的头发又长又乱,脸上胡子拉碴。He had long unkempt hair and a stubbly chin....
Li Ying paired off with Liu Hua in a tennis doubles match.李英在网球双打中与刘华搭档.Mr Ying is one of those happy people who derive pleasure from helping others.英先生属于那种助人为乐的快活人。You may be sure that Li Ying has a finger in the pie.你可...
在代码中,布莱叶使用突起的小点, 就像“夜间文字”中所用的小点一样.Braille used raised dots, just as in night writing.布莱叶在巴黎的一所盲人学校找到了工作.Braille took a job at the school for the blind in Paris.那孩子名叫路易-布莱叶, 他再也看不见东西了.The child was Louis Braille. He would...