She winked suggestively.她抛了个媚眼。Mother winked at Laura as a sign for her to keep silent.母亲向劳拉眨眼示意,叫她不要作声.She winked broadly at him and silently mouthed something.她使劲冲他使眼色，不出声地对他说了些什么。Uncle John winked at me across the tab...
I wish to disassociate myself from this very sad decision...我希望我同这个令人遗憾的决定撇清关系。...an attempt by the president to disassociate the military from politics.总统实行军政分离的一次尝试He proposed that the Council should disassociate itsel...
她的英语语法上没错，但是里面夹杂着很多法语短语。While her English was correct, it was peppered with French phrases.这个短语被采用后很快就流行了.The phrase was caught on and immediately became popular.这个短语在这本字典里被注为俚语.The phrase is labelled as slang in the dic...
The A - frame pylon harmonizes with the tall spires of the adjacent cathedral.A形塔架同附近教堂的高耸尖塔十分协调....the twin spires of the cathedral.大教堂的那对尖塔If it is a city like Atlantis, then where are the other spires?如果确实是一座类似亚特兰蒂斯的城...
Not everyone approves of the festival.不是所有人都赞成庆祝该节日。The results approves the effectiveness of the model experimental value.结果表明了这种模型的有效性.The process can take years before the WTO approves retaliatory action.在WTO通过此行动之前,这...